Diccionari anglès-català: «sewage pipe»

Compartiu

Resultats de la cerca per a «sewage pipe»

anglès → català

sewage pipe n

medi_ambient

clavegueró m | emissari m

Exemples d’ús (fonts externes)

The urban sewage pipe system is 591 km long	La xarxa de clavegueram urbà té 591 km de longitud
Font: AINA
Pipe Tarragona’s chemical sector companies have a joint submarine sewage pipe to better manage wastewater disposal.	Les empreses del sector químic compten amb un emissari submarí conjunt que permet una millor gestió dels vessaments.
Font: HPLT
A newborn baby boy has been found alive in the sewage pipe of an apartment in China.	Un nadó ha estat trobat viu a la canonada d’aigües residuals d’un apartament a la Xina.
Font: AINA
In our residential area, there was demolition of houses, construction of new houses, and sewage pipe installation in the street.	A la nostra zona residencial, hi va haver demolició de cases, construcció d’altres de noves i instal·lació de canonades de clavegueram al carrer.
Font: AINA
(5) automatic sewage valve connection is divided into flanges and silk, sewage pipe should not be too long, it is best not to exceed 10 meters.	(5) El mode de connexió de la vàlvula de drenatge automàtica es divideix en brida i fil, i la canonada de drenatge no ha de ser massa llarga, preferentment no superior a 10 metres.
Font: NLLB
The latter is mobile and can change its location depending on the quality of wastewater passing through each sewage pipe in a specific time.	Aquesta darrera és mòbil i permet un canvi d’ubicació en funció de la qualitat de les aigües residuals que passen pels col·lectors en cada moment.
Font: NLLB
Recently, Chinese television broadcast a video that shocked the world with the cruelty of the mother when leaving the baby in a sewage pipe.	Recentment, la televisió xinesa va transmetre un vídeo que va commocionar el món amb la crueltat de la mare en deixar el nadó en una canonada d’aigües residuals.
Font: AINA
Water, electricity, telephone, heating, sewage.	Aigua, llum, telèfon, calefacció, clavegueram.
Font: MaCoCu
Untreated sewage would pollute the rivers.	Les aigües residuals no tractades contaminarien els rius.
Font: Covost2
- Sewage discharge in the residential area.	Descàrrega d’aigües residuals en àrees residencials.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

anglès → català

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0